WP Rollback


Retroceso sencillo y rápido de cualquier tema o plugin de WordPress.org a cualquier versión anterior (o posterior) sin los problemas de hacerlo manualmente. Funciona igual que el actualizador de plugins, excepto en que estás retrocediendo (o avanzando) a una versión específica. No es necesario descargar o acceder por FTP a los archivos o aprender de Subversion. Este plugin se ocupa del problema por ti.

Retrocede plugins y temas de WordPress.org

Aunque se considera una buena práctica tener siempre actualizados tus plugins y temas WordPress, entendemos que hay veces que necesitas revertirlos rápidamente a una versión anterior. Este plugin hace eso proceso tan sencillo como simplemente hacer unos pocos clics. Simplemente elige la versión del plugin o tema a la que te gustaría retroceder, confirma, y en unos momentos estarás usando la versión solicitada. Sin tener que investigar para encontrar la versión, descargarla, descomprimirla, subirla por FTP, aprender Subversion o tirarte de los pelos.

Muy importante (Very Important): Siempre prueba y haz copias de seguridad

Aclaración importante: Este plugin no está pensado para usarlo sin que primero tomes las precauciones adecuadas para asegurar que no se pierda ningún dato o caída del sitio. Siempre asegúrate de que primero hayas probado el retroceso en un sitio de ensayo o desarrollo antes de usar «WP Rollback» en un sitio activo.

No ofrecemos ningún (cero) seguro, garantía o garantías de que la versión del plugin, tema o WordPress que estés descargando funcione como esperabas. Usa este plugin bajo tu responsabilidad.

Traducción lista

Do you speak another language? Want to contribute in a meaningful way to WP Rollback? There’s no better way than to help us translate the plugin. This plugin is translation ready. Simply header over to the WP Rollback translation project that’s powered by WordPress.org volunteer translators. There you can contribute to the translation of the plugin into your language.

Soporte y documentación

Respondemos todas las preguntas de soporte en el foro de soporte de WordPress.org.

WP Rollback was created to be as intuitive to the natural WordPress experience as possible. There are is no dedicated settings page or options panel. We believe that once you activate WP Rollback, you’ll quickly discover exactly how it works without question.


Tenemos documentación del plugin en la Wiki de Github.


  • El enlace de retroceso en la página de plugins.

  • La página de versiones de retroceso de un plugin.

  • La pantalla de actualizar plugins.

  • El botón de retroceso en la ventana emergente de un tema.

  • La página de versiones de retroceso de un tema.

  • La ventana emergente de confirmación de retroceso.

  • La pantalla de actualizar temas.


Requerimientos mínimos

  • WordPress 4.8 o superior
  • PHP versión 5.3 o superior
  • MySQL versión 5.0 o superior

Instalación automática

Automatic installation is the easiest option as WordPress handles the file transfers itself and you don’t need to leave your web browser. To do an automatic install of WP Rollback, log in to your WordPress dashboard, navigate to the Plugins menu and click Add New.

In the search field type «WP Rollback» and click Search Plugins. Once you have found the plugin you can view details about it such as the point release, rating and description. Most importantly of course, you can install it by simply clicking «Install Now».

Instalación manual

El método de instalación manual implica descargar nuestro plugin de donación y subirlo en tu servidor a través de tu aplicación FTP favorita. El Codex de WordPress contiene instrucciones sobre cómo hacer esto aquí.


Las actualizaciones automáticas deberían funcionar sin problemas, pero como siempre, antes haz copia de seguridad solo por asegurar.

Preguntas frecuentes

¿Es seguro usar este plugin?

Respuesta corta: Sí. Respuesta larga: depende de cómo lo uses.

WP Rollback is completely safe because all it does is take publicly available versions of the plugins you already have on your site and install the version that you designate. There is no other kinds of trickery or fancy offsite calls or anything. BUT!!!

Safety largely depends on you. The WordPress website admin. We absolutely do NOT recommend rolling back any plugins or themes on a live site. Test the rollback locally first, have backups, use all the best practice tools available to you. This is intended to make rolling back easier, that’s all.

Why isn’t there a rollback button next to X plugin or theme?

WP Rollback only works with plugins or themes installed from the WordPress Repository. If you don’t see the rollback link, then most likely that plugin or theme is not found on WordPress.org. This plugin does not support plugins from GitHub, ThemeForest, or other sources other than the WordPress.org Repo.

I rolled my [insert plugin name] back to version X.X and now my site is broken. This is your fault.

No. Te advertimos en letra negrita varias veces en muchos lugares. Y nuestro plugin hizo exactamente lo que dijo que haría. Que los dioses de internet se compadezcan del alma de tu sitio roto.

¿Dónde está ubicada la documentación completa?

La documentación de este plugin se encuentra en nuestra Wiki de Github. Aquí es donde hacemos actualizaciones periódicas.

¿Este plugin se puede traducir?

Yes! All strings are internationalized and ready to be translated. Simply use the languages/wp-rollback.pot file and your favorite translation tool. Once finished, please reach out to us on the WordPress.org forums or better yet, submit a pull request on the Github Repo.


21 de septiembre de 2023 1 respuesta
I had a problem with a recent update to a plug-in that limited some of the most important features of the theme I was using. I was able to go back to the last version that worked, and now everything is fine. This plug-in did the trick for sure.
16 de junio de 2023
Today after an update to a theme, my website went crazy! Luckily I found this plugin and I managed to rollback the theme until I figure out what I have to do to make the website work with the new theme update. Thank you!
23 de abril de 2023 1 respuesta
One of my favorite plugins! It's so simple to use when you need it and it saves a ton of time vs manually hunting down past versions, downloading them and then uploading them to WP. When you're already pissed off bc a plugin update didn't work and it's messing things up, it's nice to have a tool that quickly and easily rolls back to a previous version.
Leer todas las 187 reseñas

Colaboradores y desarrolladores

«WP Rollback» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.


«WP Rollback» ha sido traducido a 22 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Traduce «WP Rollback» a tu idioma.

¿Interesado en el desarrollo?

Revisa el código , echa un vistazo al repositorio SVN o suscríbete al registro de desarrollo por RSS.

Registro de cambios


  • Fix: Resolved an issue with plugin rollbacks not correctly setting a filepath for the plugin being rolled back. Props to WP.org user @itmesteren for the fix.


  • Fix: Ensure that the «Rollback» button displays properly when a WordPress site only has a single theme installed. Thanks @eldertech for your help uncovering this bug.
  • Fix: Minor CSS fixes for the Rollback page.
  • Tweak: Update the WordPress.org readme.txt file to have better instructions for translating the plugin. We also fixed a few typos.


  • Fix: Prevent PHP notice when rolling back a plugin or theme on PHP 7.4.


  • Tweak: Removed the WP Time Capsule staging button and banner.


  • New: You now have the ability to rollback to the trunk for plugins. This is useful for beta testing releases and more. Thanks to karpstrucking for making this happen. #45
  • New: Add actions «wpr_plugin_success», «wpr_plugin_failure», «wpr_theme_success», and «wpr_theme_failure» for developers.
  • New: If a plugin or theme does not have any tagged releases to select from then then an informative notice appears rather than empty space for a better user experience. #42
  • Tweak: Use the WP.org API to retrieve plugin release version information for more reliable results. #35


  • Tweak: Added additional information about the importance of Staging and Backups and links to our preferred plugin.


  • New: You can now view plugin changelogs within the rollback screen. #7
  • New: Added support for WordPress Multisite rollbacks for themes and plugins. #22
  • New: Rollback button is fixed to the bottom of the page now to prevent long scrolls for rollbacks with many versions. #23
  • New: Updated the WP.org plugin header graphic. #37


  • New: Updated plugin’s text domain to the plugin’s slug of ‘wp-rollback’ to support WordPress’ GlotPress translations. #28
  • New: Gulp automated POT file generation and text domain checker. #28
  • Fix: Check the WP install’s themes transient is present, if not fetch it to see if a theme can be rolled back. Allows rollbacks for new WP installs or in a case where the transient is not set properly.#27


  • Tested compatibility with WordPress 4.4 and verified as working; bumped up compatibility
  • Fix: Trying to get property of non-object warning. #20
  • Improvement: Better version sorting now using usort & version_compare. #16


  • New: Portuguese translations added.
  • Fix: Limit HTTP requests to Plugin page only. Report 1 Report 2


  • Fixed: XSS hardening. Thanks @secupress
  • Fixed: CSRF patch regarding missing nonces. Thanks @secupress
  • Improvement: escape all of the things.


  • New: Russian translations from @Flector – thanks!
  • Fix: Replaced use of wp_json_encode to support older WordPress versions. Report


  • Fix: Rollback link appears on non wp.org plugins – thanks @scottopolis. #14
  • Removed unnecessary WP_ROLLBACK_VERSION constant.


  • New: Swedish translation files – Thanks @WPDailyThemes.


  • Fixed «Cancel» button which was falsely submitting the form.


  • Initial plugin release. Yippee!
  • Adds «Rollback» link to all plugins from the WordPress repo on the plugin screen.
  • Adds «Rollback» link to all themes from the WordPress repo inside the modal details screen.
  • The «Rollback» page allows you to choose which version you want to rollback to.