Title: OSM – OpenStreetMap Author: MiKa Published: 8 de abril de 2009 Last modified: 22 de abril de 2026 --- Buscar plugins ![](https://ps.w.org/osm/assets/banner-772x250.png?rev=1305867) ![](https://ps.w.org/osm/assets/icon-256x256.png?rev=2087144) # OSM – OpenStreetMap Por [MiKa](https://profiles.wordpress.org/photoweblog/) [Descargar](https://downloads.wordpress.org/plugin/osm.6.2.5.zip) * [Detalles](https://ve.wordpress.org/plugins/osm/#description) * [Valoraciones](https://ve.wordpress.org/plugins/osm/#reviews) * [Instalación](https://ve.wordpress.org/plugins/osm/#installation) * [Desarrollo](https://ve.wordpress.org/plugins/osm/#developers) [Soporte](https://wordpress.org/support/plugin/osm/) ## Descripción Add a map with a marker in less than 100 seconds:Add a map with marker in less than 100 sec: If you want detailed information about the OSM plugin, visit these pages: * Página principal: [plugin WP OSM](https://wp-osm-plugin.hanblog.net/) * Foro: [EN|DE](https://wp-osm-plugin.hyumika.com/survey/) * Bluesky: [@mika-official.bsky.social](https://bsky.app/profile/mika-official.bsky.social) Features of the WP OSM plugin: * OpenStreetMap, HOT, OpenSeaMap, OpenTopoMap, BaseMap (AT), Stamen, en las entradas o páginas * Integración en entradas/páginas/widgets * Marcador emergente HTML * GPX and KML (including upload in the Media Library) * Mapa con entradas/páginas etiquetadas geográficamente como marcador vinculado * Mapa con seguimiento autogenerado por entradas/páginas etiquetadas geográficamente * HTML meta tags for geo-tagged posts/pages * Uses the OpenLayers library * SSL connection (HTTPS) Idiomas – gracias a: * Inglés * Alemán * Japonés [por Sykane] * Francés [por Tounoki and Marc] * Ruso [por Вячеслав Стренадко/Vyacheslav Strenadko] * Italiano [por Andrea Giacomelli] * Español [Por Colegota] * Rumano [por Sorin Pop] * Sueco [por Olle Zettergren] * [OpenLayers](https://openlayers.org): JavaScript de código abierto, publicado bajo la licencia BSD de 2 cláusulas IMPORTANT: The WordPress Plugin Review Team requires an opt-in feature for attribution display according to the [WordPress Plugin Guidelines](https://developer.wordpress.org/plugins/wordpress-org/detailed-plugin-guidelines/#10-plugins-may-not-embed-external-links-or-credits-on-the-public-site-without-explicitly-asking-the-user%e2%80%99s-permission). Please enable the checkbox «Display attribution (credit) in the map.» in the WP OSM plugin shortcode generator, or add attribution manually to your map. Otherwise, this may violate map or data licenses, for example [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright). This plugin enables GPX and KML upload! Licenses of the maps: * OpenStreetMap: [OpenStreetMap License](https://www.openstreetmap.org/copyright)* OpenTopoMap: [OpenTopoMap License](https://opentopomap.org/about) * Stamen Maps: [Stamen License](http://maps.stamen.com) * BaseMap: [BaseMap License](http://basemap.at)* Thunderforest (API key): [Thunderforest License](http://www.thunderforest.com/terms/)* Others: Depends on the map you are including – check it before including it! ## Instalación 1. Sube la carpeta OSM al directorio `/wp-content/plugins/` 2. Activa el plugin a través del menú «Plugins» en WordPress 3. Genera el shortcode de OSM cuando escribes una entrada/página Los datos personales (por ejemplo, archivos gpx) no deben almacenarse en la carpeta de plugins/osm sino en la carpeta «upload». ## Preguntas frecuentes ### ¿Necesito alguna clave o registro para mostrar mapas en mi blog? ¡No! ### ¿No veo mi archivo gpx o marcador en el mapa? The file must be located at the same address as your blog. Do not include formatting tags (such as href) in the shortcode. ## Reseñas ![](https://secure.gravatar.com/avatar/43b207181d550c552c956cc42f0c13fd5339b889c09d4dda2414ad2add50d6bd? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Works great – good support](https://wordpress.org/support/topic/works-great-good-support-13/)󠁿 [ulife](https://profiles.wordpress.org/ulife/) 24 de abril de 2026 Perfect plugin for displaying waypoints, routes, and tracks on OSM maps, combined with fast and reliable support from the developers. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/2d1f03869ffa1601a60486d4097458f9839ed3ba5335304f05e109f9b8995ba2? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Great Performance and Outstanding Support](https://wordpress.org/support/topic/great-performance-and-outstanding-support/)󠁿 [arma88](https://profiles.wordpress.org/arma88/) 20 de abril de 2026 I’m very satisfied with the OSM plugin. It offers great performance, especially considering that it’s free. What stands out the most is the support. They are always quick to respond and genuinely helpful whenever issues come up. Highly recommended! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/d603776b869461e183d8a674a263998cd112e2dd601459c41907c90039d18114? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Great Free Plugin for Geo-Tagging Posts](https://wordpress.org/support/topic/great-free-plugin-for-geo-tagging-posts/)󠁿 [acrockofschmidt](https://profiles.wordpress.org/acrockofschmidt/) 2 de febrero de 2026 1 respuesta I use this plugin to geo-tag my campground and attraction reviews. It works very well for this and is free. I figured out how to make modest modifications to the map presentation as well as adding my own custom icons. It does have some quirks but nothing that prevents it from meeting my needs. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/c62d0e0e2d5a662b4c92068e477ff87afc99ce96525ba0fa9751f52d5da347a9? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Great implementation of OSM!!](https://wordpress.org/support/topic/great-implementation-of-osm/)󠁿 [tdebaillon](https://profiles.wordpress.org/tdebaillon/) 30 de octubre de 2025 1 respuesta There are not so many plugins that allow complete and easy implementation of OSM with custom markers and descriptions. I LOVE it! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/d1c12d8562434dc100c0918a0492417c94f75bb2dad1408a43c3528037e5f381? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Great useful Plugin – active support and development](https://wordpress.org/support/topic/great-useful-plugin-active-support-and-development/)󠁿 [Sakudo](https://profiles.wordpress.org/sakudo/) 13 de octubre de 2024 Plugin is very useful and friendly support. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/62a88abcfa5be9029b0941cd384ef3886fb230ebc87d1fa72a46028e0f517586? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Das OSM-Plugin ⭐](https://wordpress.org/support/topic/das-osm-plugin-%e2%ad%90/)󠁿 [stephanknorr](https://profiles.wordpress.org/stephanknorr/) 4 de octubre de 2024 Nicht nur schöne Karten mit Tracks und Waypoints, sondern auch geolokalisierte Posts sind im Handumdrehen erstellt.Für alle die viel unterwegs sind und davon auch berichten, ganz einfach ein supercooles Muss! [ Leer todas las 137 reseñas ](https://wordpress.org/support/plugin/osm/reviews/) ## Colaboradores y desarrolladores «OSM – OpenStreetMap» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin. Colaboradores * [ MiKa ](https://profiles.wordpress.org/photoweblog/) * [ Mika ](https://profiles.wordpress.org/mika/) «OSM – OpenStreetMap» ha sido traducido a 1 idioma local. Gracias a [los traductores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/osm/contributors) por sus contribuciones. [Traduce «OSM – OpenStreetMap» a tu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/osm) ### ¿Interesado en el desarrollo? [Revisa el código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/osm/) , echa un vistazo al [repositorio SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/osm/) o suscríbete al [registro de desarrollo](https://plugins.trac.wordpress.org/log/osm/) por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/osm/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Registro de cambios See the full changelog: [ChangeLog](https://wp-osm-plugin.hyumika.com/changelog/) ## Meta * Version **6.2.5** * Last updated **hace 4 semanas** * Active installations **10.000+** * WordPress version ** 5.0 o superior ** * Tested up to **6.9.4** * PHP version ** 5.3 o superior ** * Languages * [Czech](https://cs.wordpress.org/plugins/osm/) y [English (US)](https://wordpress.org/plugins/osm/). * [Traducir a tu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/osm) * Tags * [GPX](https://ve.wordpress.org/plugins/tags/gpx/)[kml](https://ve.wordpress.org/plugins/tags/kml/) [openstreetmap](https://ve.wordpress.org/plugins/tags/openstreetmap/)[osm](https://ve.wordpress.org/plugins/tags/osm/) * [Vista avanzada](https://ve.wordpress.org/plugins/osm/advanced/) ## Valoraciones 4.6 out of 5 stars. * [ 117 5-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/osm/reviews/?filter=5) * [ 7 4-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/osm/reviews/?filter=4) * [ 3 3-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/osm/reviews/?filter=3) * [ 3 2-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/osm/reviews/?filter=2) * [ 7 1-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/osm/reviews/?filter=1) [Your review](https://wordpress.org/support/plugin/osm/reviews/#new-post) [See all reviews](https://wordpress.org/support/plugin/osm/reviews/) ## Colaboradores * [ MiKa ](https://profiles.wordpress.org/photoweblog/) * [ Mika ](https://profiles.wordpress.org/mika/) ## Soporte Problemas resueltos en los últimos dos meses: 6 de 8 [Ver el foro de soporte](https://wordpress.org/support/plugin/osm/)